พยาบาลด้านสุขภาพจิตพบว่าตัวเองอยู่ในการต่อสู้อย่างสิ้นหวังเพื่อเอาชีวิตรอดหลังจากถูกต้อนจนมุม เหยียดหยามทางเชื้อชาติ และแทงโดยผู้ป่วยด้วยมีดสะบัด เหยื่อ เอ็ดเวิร์ด อินาติมิ ได้รับบาดเจ็บจากการถูกแทงที่ท้องในการโจมตีเมื่อวันที่ 18 เมษายนปีที่แล้ว โดยนายเรย์มอนด์ เพียร์ส วัย 74 ปี ซึ่งป่วยเป็นโรคจิตเภทแบบหวาดระแวงแบบเรื้อรังและ “ดื้อต่อการรักษา”
ศาล Liverpool Crownได้ยินว่า Pearse มีประวัติการใช้ความรุนแรงอย่างร้ายแรงและใช้ชีวิตวัยผู้ใหญ่ส่วนใหญ่ในสถาบันสุขภาพจิตตั้งแต่ถูกแยกส่วนในปี 1975
ศาลได้ยินว่าก่อนเกิดเหตุ เขาได้หลบหนีจาก Heys Court, Garston ซึ่งเป็นหน่วยงานที่ดำเนินการโดย Mersey Care NHS Foundation Trust ซึ่งดูแลผู้ป่วยสูงอายุที่มีภาวะสุขภาพจิต รุนแรง ซาร่าห์ กริฟฟิน อัยการกล่าวว่าเขาถูกพบตัวในลอนดอนและกลับมาที่หน่วย แต่เจ้าหน้าที่ไม่ทราบว่าเขาลักลอบนำมีด 2 เล่มและ “ของมีคม” กลับมาด้วย
ในคำแถลงที่อ่านในศาล นายอินาติมีกล่าวว่า “ฉันยังคงตกใจและพยายามประมวลว่าเกิดอะไรขึ้นกับฉัน ความน่ากลัวของการต้องต่อสู้เพื่อชีวิตในที่ทำงาน ซึ่งฉันควรจะปลอดภัยได้คุกคามฉัน ฉันมี มีเหตุการณ์ย้อนหลังและความหวาดกลัวในตอนกลางคืนเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น
“ฉันยังทนทุกข์ทรมานจากฝันร้ายที่ฉันไม่สามารถปลดอาวุธ Pearse ได้ จากนั้นเขาก็เริ่มทำร้ายผู้ป่วยคนอื่นๆ ในความดูแลของฉันหรือเพื่อนร่วมงานของฉันที่ทำงานร่วมกับฉัน”
หัวหน้าศาลแจ้งว่าเมื่อเวลาประมาณ 20.10 น. ของวันที่เกิดการโจมตี นาย Inatimi ซึ่งเป็นพยาบาลประจำของ Pearse เห็นผู้รับบำนาญยืนอยู่ใกล้กับสำนักงานวอร์ด
นางกริฟฟินกล่าวว่า “ขณะที่เขาเข้าไปใกล้จำเลย จำเลยหันกลับมา หยิบมีดออกมาจากเสื้อและชี้ไปที่นายอินาติมิ จำเลยบอกว่าเขาจะแทงเขาให้ตาย”
ศาลได้ยินว่านาย Inatimi ถอยออกไป แต่ Pearse เรียกเขาว่าเหยียดเชื้อชาติและก้าวไปข้างหน้า โดยถือมีด “อย่างแน่นหนา” และแทงเข้าใส่เขา นางกริฟฟินกล่าวว่านายอินาติมีพยายามทำให้เพียร์สสงบลงและกดสัญญาณเตือนภัยส่วนตัวของเขา แต่ไม่สามารถเปิดใช้งานได้
ศาลได้ยินว่านางพยาบาลตัดสินใจอย่างกล้าหาญที่จะไม่ตะโกนขอความช่วยเหลือเพื่อป้องกันไม่ให้ผู้ป่วยและเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ ตกอยู่ในความเสี่ยง และตัดสินใจถอยห่างออกไปแทน
นางกริฟฟินกล่าวว่า “โชคไม่ดีที่เขาไปติดอยู่ระหว่างโต๊ะกับวงกบประตู จำเลยเข้ามาใกล้มากขึ้นและดูเหมือนโกรธ เมื่อจำเลยรู้ว่านายอินาติมิติดอยู่ เขาก็พุ่งเข้าหาเขาด้วยมีด
“นาย Inatimi จับต้นแขนของจำเลยโดยสัญชาตญาณเพื่อพยายามลดอาการบาดเจ็บ นาย Inatimi พยายามต่อสู้กับจำเลยเพื่อพยายามเก็บมีดให้ห่างจากตัวเขา แต่เขาสัมผัสได้ว่าจำเลยผลักมีดเข้าหาตัวเขาอย่างแรง
“ชายทั้งสองจบลงบนพื้นก่อนที่นางคล๊าร์คและนางไคเรียคิดิสจะมาถึงที่ที่พวกเขาอยู่ นายอินาติมีจัดการคว้ามีดที่จำเลยทำหล่นลงพื้นในการต่อสู้ และจำเลยถูกพากลับไปที่ห้องของเขา”
ศาลได้ยินเมื่อ Pearse กลับถึงห้องอย่างปลอดภัยแล้ว นาย Inatimi ตระหนักว่าเขามีเลือดไหลลงช่องท้องและซึมผ่านเสื้อผ้าจากบาดแผลถูกเจาะหลายแห่ง เขาถูกรีบนำส่งโรงพยาบาลเอนทรี แต่ไม่ต้องการการผ่าตัด นางกริฟฟินกล่าวว่ามีการค้นหาในห้องของ Pearse ซึ่งพบมีดเล่มที่สองและ “ของมีคม” อื่นๆ
ศาลได้ยินว่าผู้รับบำนาญถูกตัดสินว่าไม่เหมาะที่จะยืนพิจารณาคดี แต่คณะลูกขุนของศาล Liverpool Crown สรุปว่าเขาได้กระทำการที่ทำให้นาย Inamiti ได้รับบาดเจ็บหลังจากการไต่สวนข้อเท็จจริง
John Weate ปกป้อง Pearse เรียกที่ปรึกษาจิตแพทย์ Dr Martin Williams มาให้ปากคำในการพิจารณาคดี ดร. วิลเลียมส์กล่าวว่าเขาเป็นแพทย์รักษาของ Pearse ที่บ้านใหม่ของเขาที่โรงพยาบาลที่มีความปลอดภัย Gateway Recovery Center ใน Widnes
ภายใต้การสอบถามของนาย Weate ดร. วิลเลียมส์กล่าวว่า Pearse ได้รับความทุกข์ทรมานจากความเชื่อที่หลงผิดและประสาทหลอนทางหูเป็นครั้งคราว และบางครั้งก็ต่อต้านหรือปฏิเสธการรักษา
เขากล่าวว่า: “นาย Pearse มีประวัติอันยาวนานเกี่ยวกับการกระทำที่ก้าวร้าวซึ่งเราสามารถเชื่อมโยงกับความผิดปกติทางจิตของเขาได้ ความรุนแรงและความก้าวร้าวนี้รวมถึงการใช้อาวุธในบางครั้ง คำอธิบายการนำเสนอของเขาในวันที่กระทำความผิดนั้นบ่งบอกถึง ระดับของเจตนามุ่งร้าย และความเสี่ยงเหล่านั้นยังคงอยู่”
ดร. วิลเลียมส์กล่าวว่าเขาเชื่อว่าสถานที่ที่เหมาะสมสำหรับ Pearse คือภายในโรงพยาบาลที่ปลอดภัยเช่นโรงพยาบาลที่เขาอาศัยอยู่ในขณะนี้ เนื่องจากความเสี่ยงที่จะเกิดอันตรายต่อสาธารณะ
ผู้พิพากษาจูดิธ บอนด์ พ้นโทษ อ้างถึงประวัติของเพียร์สเกี่ยวกับเหตุการณ์รุนแรง เธอบอกว่าเขาถูกแยกส่วนในปี 2518 หลังจากถูกโจมตีอย่างรุนแรง และในปี 2531 พบว่าเขาครอบครองปืนไรเฟิลและ “ของเหลวไวไฟ” ผู้พิพากษาบอนด์ยังอธิบายว่าในปี 1989 เขา “ทำให้เกิดระเบิดในขณะที่พยายามสร้างเครื่องส่งวิทยุเพื่อพูดกับมนุษย์ต่างดาว” ได้อย่างไร
